[:es]
Hola Familias,
Volvemos con la Escuela de Padres y Madres, Guraso Eskola, un espacio de formación y debate dirigido a las familias cuyo reto es acompañar a las familias en la crianza de sus hijos e hijas y dotarles de herramientas que les ayuden en ese proceso.
Se trata de un proyecto organizado por el AFA, BIGE (federación de AMPAS escuelas) y el Ayuntamiento de Bilbao gratuito que imparte una psicóloga especializada en el tema, Itxaso Sanchez.
Empezamos el próximo 25 de septiembre, lunes, presencialmente, en la Biblioteca del centro, de 15:00 a 16:20 horas.
El tema propuesto es: ¿Qué necesito este curso para crecer junto a mis hijos e hijas?. Exploremos sobre los temas que nos apetece tratar este año: comunicación en familia, resolución de conflictos, gestión de emociones, desarrollo evolutivo, igualdad, límites, educación afectivo-sexual, nuevas tecnologías, …
Os esperamos,
Un saludo y eskerrik asko!!!
[:eu]
Kaixo, familiak.
Guraso Eskolarekin gatoz berriro, familiei zuzendutako prestakuntza- eta eztabaida-gune bat, familiei seme-alaben hazkuntzan laguntzea eta prozesu horretan lagunduko dieten tresnak ematea helburu duena.
AFAk, BIGEk (IGE eskolen federazioa) eta Bilboko Udalak doan antolatutako proiektua da, eta gaian espezializatutako psikologo batek ematen du.
Datorren irailaren 25ean hasiko gara, astelehena, aurrez aurre, ikastetxeko liburutegian, 15: 00etatik 16: 20ra.
Proposatutako gaia da: Zer behar dut ikastaro honetan nire seme-alabekin batera hazteko? Azter ditzagun aurten landu nahi ditugun gaiak: familiako komunikazioa, gatazkak konpontzea, emozioen kudeaketa, garapen ebolutiboa, berdintasuna, mugak, hezkuntza afektibo-sexuala, teknologia berriak…
Zuen zain gaude.
Agur bero bat eta eskerrik asko!!!
[:]